Francesco Patrizi, La ciudad feliz. El furor poético




ISBN: 979-13-87504-37-3
21x15cm. 76 pp. 12€

Traducción e introducción de
Susana Gómez López

En 1553 apareció en Venecia una obra firmada por el aún joven y desconocido Francesco Patrizi. El título rezaba: La città felice. Dialogo dell’ honore, il Barignano. Discorso della diversità de’ furori poetici. Lettura sopra it sonetto del Petrarca. El libro reunía cuatro textos de naturaleza aparentemente dispar: un tratado sobre la organización y la estructura política que ha de tener la ciudad ideal, un diálogo acerca del honor, un tercero que contenía una reflexión sobre el furor poético y, por último, una lectura filosófica de un soneto de Petrarca. Considerados en conjunto, sin embargo, aquellos escritos juveniles anticipaban ya buena parte de las cuestiones que atravesarían la obra posterior de Patrizi. En ellos se reflexionaba sobre la relación entre filosofía y poesía, se abordaba una dura crítica al aristotelismo de las escuelas, se abogaba por la recuperación de la tradición hermética y, sobre todo, brillaba la voluntad de repensar el edificio del saber desde nuevos fundamentos filosóficos. Nada hacía prever todavía que el autor de aquel volumen acabaría convirtiéndose en una de las figuras más singulares del platonismo renacentista europeo. Publicamos, por primera vez en castellano, dos de estos textos, La ciudad feliz y El furor poético, con la esperanza de que sirvan para contribuir al conocimiento del pensamiento de este singular humanista italiano. La traducción y la introducción corren a cargo de una de las principales especialistas mundiales en la figura de Patrizi, Susana Gómez López, catedrática de la Universidad Complutense de Madrid.



 


"No se vive si no se sabe", advirtió Baltasar Gracián. En Cypress Cultura creemos que nuestra época, a despecho de la sobreabundancia de información, padece de un severo analfabetismo funcional que se traduce en un deficiente conocimiento de la tradición y sus fuentes. Nuestros proyectos están encaminados a proporcionar materiales para documentar el estudio de esta tradición.

DISTRIBUYE: DISTRIFORMA


NOVEDADES


J. G. FICHTE
La naturaleza del sabio

ISBN: 979-13-875043-3-5
148x210mm. 92 págs. 12€


NOVALIS
Semillas

EDICIÓN BILINGÜE

ISBN: 979-13-87504-32-8
182x128mm. 68 págs. 12€



DISPONIBLES

Miguel Á. Granada

FILOSOFÍA Y RELIGIÓN 
EN EL RENACIMIENTO

ISBN: 979-13-87504-31-1
21x15cm. 412pp.



Jean Plattard

GUILLAUME BUDÉ Y LOS ORÍGENES
DEL HUMANISMO FRANCÉS

Traducción de José Luis Trullo

ISBN: 979-13-87504-30-4 
18x12cm. 49 págs. 



GREGORIO DE NISA

La naturaleza humana
(De hominis opificio)

Introducción, traducción y notas de
María José Martín Velasco

ISBN: 979-13-875042-9-8
210x148mm. 159 pp. 16€




JAVIER GARCÍA GIBERT
La razón humanista

ISBN: 979-13-875042-6-7
210x148mm. 206 pp. 20€




DEMÓCRITO
Máximas áureas

Edición y traducción de
Alberto Martínez-Cordone

ISBN: 979-13-87504-26-7
210x148mm. 77 págs. 15€




SÉNECA
El Libro de Oro

ISBN: 979-13-87504-24-3
182x128mm. 104 pp. 12€

Traducción de Juan Álvarez
Introducción de Javier Recas



ERASMO DE ROTTERDAM
Sobre el libre albedrío


ISBN: 979-13-87504-19-9
210x148mm. 100 págs. 15€

Traducción de Luis Frayle Delgado
Apéndice de Andrés Rodríguez



PLATÓN
Apología de Sócrates

Traducción de
Patricio de Azcárate

ISBN: 979-13-875041-8-2
182x128mm. 54 págs. 10€



JENOFONTE
La providencia divina

ISBN: 979-13-87504-16-8
128x182mm. 44 págs. 10€

Edición bilingüe
Traducción de Natasa Vakouftsi



LORENZO VALLA
El misterio de la Eucaristía

ISBN: 979-13-87504-13-7
16x11cm. 40 págs. 10€

Edición y traducción de Javier Soage



JOSÉ LUIS TRULLO

La estirpe de Sócrates.
La vocación personal en el contexto
del humanismo occidental

ISBN: 979-13-87504-14-4
210x148mm. 134 págs. 15€



EL BANQUETE DE LOS HUMANISTAS
Un brindis por los clásicos

ISBN: 979-13-87504-11-3
128x182mm. 116 pp. 12€



DÍSTICOS DE CATÓN
comentados por Erasmo

Introducción y versión de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-129035-8-4
128x182mm. 66pp. 12€



FRANCISCO PETRARCA
De su ignorancia y la de muchos

Edición de José Luis Trullo
Traducción de María José Martín Velasco

ISBN: 979-13-87504-10-6
182x128mm. 106 pp. 12€



JANO PANONIO
Epigramas y elegías

Edición y traducción
de Alfonso Lombana Sánchez


ISBN: 979-13-875040-8-3
210x148mm. 152 pp. 17€



CICERÓN
Sobre la amistad

Traducción de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-129035-1-5
128x182mm. 52 págs. 12€



LEONARDO BRUNI
Los estudios y las letras
La doctrina moral

(agotado)

Traducción de José Luis Trullo

ISBN: 978-84-129035-0-8. 
128x182mm. 62pp. 10€



SAN BERNARDO DE CLARAVAL
Tratado del amor de Dios

(agotado)

Versión e introducción 
de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-129035-2-2
128x182mm. 76 pp. 12€



JOSÉ LUIS TRULLO
Retorno al humanismo

ISBN: 978-84-129035-6-0
210x148mm. 162 págs. 15€



LORENZO VALLA
Del verdadero y el falso bien

Versión e introducción 
de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-129035-3-9
210x148mm. 214 pp. 15€



RAGNAR HOLTE
Felicidad y sabiduría

ISBN: 978-84-129035-4-6
210x290mm. 89 págs. PDF. Gratuito



CRISTOFORO LANDINO
Vida activa y contemplativa

Versión y presentación
de José Luis Trullo

ISBN: 978-84-128625-9-1
128x182mm. 62 págs. 10€


ANTROPOCENTRISMO
Razones humanistas frente
al animalismo del s. XXI

ISBN: 978-84-128625-8-4. 
182x128mm. 110 pp. 12€



JUAN LUIS VIVES
Vida y costumbres del humanista

ISBN: 978-84-128625-5-3. 
128x182mm. 42 pp. 10€



FRANK MITJANS
El humanismo de Tomás Moro

ISBN: 978-8-4127712-7-5. 
128x182mm. 34 págs. 10€



JESÚS COTTA
Rehumanismo

ISBN: 978-84-127712-5-1. 
128x182mm. 94 págs. 12€




JAVIER GARCÍA GIBERT
Sobre el viejo humanismo

ISBN: 978-84-127712-1-3. 1
15,5x23cm. 426 págs. 20€




SEBASTIÁN FOX MORCILLO
Sobre la juventud

Traducción de Luis Frayle Delgado

 ISBN: 978-84-127712-2-0. 
128x182mm. 62 páginas. 12€




LUIS FRAYLE DELGADO

Fray Luis de León,
poeta de La Flecha

ISBN: 978-84-127712-0-6. 
148x210mm. 88 págs. 12€




Fortiter in fide. Jano Panonio,
un humanista en la corte del papa Pablo II

Edición, traducción y notas
de Alfonso Lombana Sánchez

ISBN: 978-84-124704-6-8. 
128x182mm. 70 pp. 10€





A. BARNÉS & J. L. TRULLO
Los saberes de la tradición

ISBN: 978-84-124704-9-9. 
148x210mm. 148 pp. 12€




BENJAMIN FRANKLIN
Aforismos del pobre Richard

Edición, traducción e introducción de Javier Recas

ISBN: 978-84-124704-4-4. 
128x182mm. 110 págs. 12€




JUAN LUIS VIVES
 Concordia y discordia del género humano

Traducción e introducción de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-126950-0-7. 1
48x210mm. 236 págs. 18€



SÉNECA

La brevedad de la vida. El ocio. La vida feliz

Traducción de Luis Frayle Delgado

ISBN: 978-84-124704-1-3. 1
28x182mm. 88 págs. 12€




PUBLILIO SIRO
Sentencias

Introducción de Javier Recas

ISBN 978-84-124704-2-0. 
128x182mm. 88 págs. 12€


-

PIERRE BOAISTUAU
Sobre la excelencia del hombre  (1558)

Edición, traducción y notas de José Luis Trullo

ISBN: 978-84-124636-8-2. 
19x13cm. 80 págs. 15€



MIGUEL Á. GRANADA

Filosofía y religión en el Renacimiento

ISBN: 978-84-121936-9-5. 
21x15cm. 412p. 22€ 



FRANCESCO PETRARCA
La vida solitaria

Traducción de Jesús Cotta

ISBN: 978-84-123783-6-8. 
21x15 cm. 180 págs. 18€



COLECCIONES
Y COEDICIONES


Humanitas
Pensamiento y religión

 Jánica
Diatribas posmodernas


Apeadero de Aforistas
El género más breve

 

Biblioteca del Humanismo Renacentista
Clásicos de los s. XV y XVI



Offizium
Estudios de arte medieval



Poesía al Albur
Obras de autores actuales



Libros al Albur
Aforistas de hoy


Quaderna Via
Diarios literarios


 
 

DISTRIBUYE